Witajcie !
This is my day to show you what I've made specialy for blog hop Say it with flowers.
First of all I would like to thank Madame Samm at Sew We Quilt for organising this fantastic blog hop and giving me the chance to join. A big thank you also to Carol Swift from Just Let Me Quilt.
Dziś nadszedł mój dzień do pokazania co przygotowałam specjalnie na blog hop "Say it with flowers"
Dziękuję Madame Samm za możliwość przyłączenia się do tak fantastycznego blog hopu. Ogromne podziękowania dla Carol - niesamowita kobieta z masą energii :)
It have takes me long time to do something but long time I wondered what sew for this occasion.
Długo zastanawiałam się co przygotować na tę okazję. Lokalizacja
You all are making incredible quilts, and other works. I love dolls. They are my individual projects. Each one is special and unique.
Każda z Was szyje piękne quilty i inne przedmioty. Ja kocham lalki. Są to w większości moje prace autorskie. Każda jest specjalna i wyjątkowa.
This one is made special for this occasion.
Tą przygotowałam specjalnie na te okazję.
She is not so tall, but she has got big heart.
Her hears are felted to head.
I've made some accesories for her.
Nie jest zbyt wysoka, ale ma wielkie serce.
Jej włosy są filcowane w głowę.
Zrobiłam dla niej kilka akcesoriów.
Little shoes, for little flower.
Yellow vest, like middle side of flowers.
Violet, yello and dark pink colours like beautifull flag flowers.
And the flower with blac/white middle.
Małe buciki dla małego kwiatuszka.
Fiolet jak kolory irysów.
Żółta kamizelka w kolorze pyłku kwiatów.
I kwiatek z czarno/bialym środkiem.
Here is my inspiration:
http://www.touchofart.eu/Zdzislaw-Rutkowski/zru19-Fioletowe-irysy/
Tutaj źródło strony z której pochodzi moja inspiracja.
And I gave her name... Flower
Dałam jej na imie Flower - czyli Kwiatek
Doll dimensions:
Height: 11,81 ''
Shoe size: 3,94 ''
Purse: 0,16 / 0,20 "
Wymiary lalki:
Wzrost : 30 cm
Rozmiar buta: 10 cm
Torebka: 5/6 cm ;)
She match didn't she ?
Pasuje prawda ?
So ... meet Flower ;)
Please look forward other blogs, there are many great works.
Here is the schedule:
May 31st
Have a nice day !
Miłego dnia !
Miłego dnia !
Agnieszka